شبکه ایرانیان موفق /«روژین نظری» متولد 1367 است. از کودکی در حوزههای فرهنگی- هنری به فعالیت پرداخته و در تئاتر، موسیقی و خوشنویسی طبع آزمایی کرده است.
در سال 1384 با کسب درجه عالی در آزمونهای تخصصی زبان انگلیسی جشنواره فرهنگی- هنری- آموزشی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و ورود به انجمنهای ادبی شهر کرمانشاه در سال 1385 با شعر و داستان آشنایی پیدا کرد.
همزمان با تحصیل در رشته زبان و ادبیات انگلیسی در دانشگاه رازی، از سال 1386 به تدریس در آموزشگاههای معتبر شهر و ترجمه پرداخت. سال دوم و سوم دانشگاه موفق به کسب عنوانهایی از جشنواره شعر دانشجویی استان شد. سال آخر کارشناسی نیز به عنوان تنها دانشجوی برتر عرصه پژوهش و فناوری مقطع کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه رازی معرفی شد. از عناوین کتاب هایش میتوان «سفرمان تقریبا آغاز شده بود» ترجمه شعر انگلیسی به فارسی، «چکمههای سحرآمیز» داستان کودک فرانسه به فارسی، «رنگین کمان» ترجمه و تألیف، «روز» ترجمه شعر فارسی به انگلیسی و «روزنه» که داستان است اشاره کرد. گفتوگوی همشهری را با این مترجم جوان بخوانید.



















